ກົດລະບຽບໃໝ່ຂອງສະຫະລັດມີຈຸດປະສົງເພື່ອປາບປາມມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນພິດໂດຍຜູ້ຜະລິດເຫຼັກກ້າ

ກົດລະບຽບໃໝ່ຂອງອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມມີຈຸດປະສົງເພື່ອປາບປາມມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນພິດຈາກບໍລິສັດຜະລິດເຫຼັກກ້າຂອງສະຫະລັດ ໂດຍການຈຳກັດມົນລະພິດເຊັ່ນ: ປະລອດ, ເບນຊີນ ແລະ ຕະກົ່ວ ທີ່ໄດ້ເປັນພິດຕໍ່ອາກາດມາດົນແລ້ວໃນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງອ້ອມຂ້າງໂຮງງານ.

ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວແມ່ນແນໃສ່ສານປົນເປື້ອນທີ່ປ່ອຍອອກມາຈາກເຕົາອົບໂຄກຂອງໂຮງງານຜະລິດເຫຼັກກ້າ. ອາຍແກັສຈາກເຕົາອົບສ້າງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນມະເຮັງສ່ວນບຸກຄົນໃນອາກາດອ້ອມຮອບໂຮງງານເຫຼັກກ້າ 50 ໃນ 1,000,000, ເຊິ່ງຜູ້ສະໜັບສະໜູນດ້ານສາທາລະນະສຸກກ່າວວ່າມັນເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ເດັກນ້ອຍ ແລະ ຜູ້ທີ່ມີບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ຕິດພັນ.

ສານເຄມີເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເດີນທາງໄກຈາກໂຮງງານ, ແຕ່ຜູ້ສະໜັບສະໜູນກ່າວວ່າພວກມັນໄດ້ສ້າງຄວາມເສຍຫາຍຢ່າງຮ້າຍແຮງຕໍ່ສຸຂະພາບຂອງປະຊາຊົນໃນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າອ້ອມຮອບໂຮງງານຜະລິດເຫຼັກກ້າ, ແລະເປັນຕົວແທນຂອງບັນຫາຄວາມຍຸຕິທຳດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ.

“ປະຊາຊົນໄດ້ປະເຊີນກັບຄວາມສ່ຽງດ້ານສຸຂະພາບທີ່ສຳຄັນມາດົນແລ້ວ, ເຊັ່ນ: ມະເຮັງ, ເນື່ອງຈາກມົນລະພິດຈາກເຕົາອົບໂຄກ,” Patrice Simms ຮອງປະທານ Earthjustice ສຳລັບຊຸມຊົນທີ່ມີສຸຂະພາບດີກ່າວ. ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວແມ່ນ “ສຳຄັນຫຼາຍສຳລັບການປົກປ້ອງຊຸມຊົນ ແລະ ຜູ້ອອກແຮງງານທີ່ຢູ່ໃກ້ກັບເຕົາອົບໂຄກ”.

ເຕົາອົບໂຄກແມ່ນຫ້ອງທີ່ເຮັດໃຫ້ຖ່ານຫີນຮ້ອນເພື່ອຜະລິດໂຄກ, ເຊິ່ງເປັນຕະກອນແຂງທີ່ໃຊ້ເຮັດເຫຼັກກ້າ. ອາຍແກັສທີ່ຜະລິດໂດຍເຕົາອົບດັ່ງກ່າວຖືກຈັດປະເພດໂດຍ EPA ວ່າເປັນສານກໍ່ມະເຮັງໃນມະນຸດທີ່ຮູ້ຈັກ ແລະ ປະກອບດ້ວຍສານເຄມີອັນຕະລາຍ, ໂລຫະໜັກ ແລະ ສານປະກອບທີ່ລະເຫີຍງ່າຍ.

ສານເຄມີຫຼາຍຊະນິດມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ຮ້າຍແຮງ, ລວມທັງໂລກຜິວໜັງອັກເສບຮຸນແຮງ, ບັນຫາທາງເດີນຫາຍໃຈ ແລະ ບາດແຜໃນລະບົບຍ່ອຍອາຫານ.

ນັກວິຈານກ່າວວ່າ ທ່າມກາງຫຼັກຖານທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນກ່ຽວກັບຄວາມເປັນພິດຂອງອາຍແກັສໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, EPA ບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຫຼາຍເພື່ອຄວບຄຸມມົນລະພິດ. ກຸ່ມສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ມີຂໍ້ຈຳກັດໃໝ່ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະ Earthjustice ໃນປີ 2019 ໄດ້ຟ້ອງຮ້ອງ EPA ກ່ຽວກັບບັນຫາດັ່ງກ່າວ.

ເຕົາອົບໂຄກໄດ້ລົບກວນເມືອງຕ່າງໆໃນເຂດອຸດສາຫະກໍາພາກຕາເວັນຕົກກາງຕອນເທິງ ແລະ ລັດ Alabama ໂດຍສະເພາະ. ໃນເມືອງ Detroit, ໂຮງງານໂຄກທີ່ໄດ້ລະເມີດມາດຕະຖານຄຸນນະພາບອາກາດຫຼາຍພັນເທື່ອເປັນເວລາໜຶ່ງທົດສະວັດ ແມ່ນຈຸດໃຈກາງຂອງການດໍາເນີນຄະດີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງທີ່ກ່າວຫາວ່າຊູນຟູຣ໌ໄດອອກໄຊທີ່ຜະລິດໂດຍອາຍແກັສເຕົາອົບໂຄກໄດ້ເຮັດໃຫ້ຊາວບ້ານໃກ້ຄຽງໃນບ້ານທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຄົນຜິວດຳເຈັບປ່ວຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າກົດລະບຽບໃໝ່ບໍ່ໄດ້ກວມເອົາສານປົນເປື້ອນນັ້ນ.

ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງໄດ້ເຜີຍແຜ່ໃນວັນສຸກ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບ “ຮົ້ວ” ອ້ອມຮອບໂຮງງານ, ແລະ ຖ້າພົບວ່າມີສານປົນເປື້ອນເກີນຂອບເຂດຈຳກັດໃໝ່, ຜູ້ຜະລິດເຫຼັກຕ້ອງລະບຸແຫຼ່ງທີ່ມາ ແລະ ດຳເນີນການເພື່ອຫຼຸດລະດັບດັ່ງກ່າວ.

ກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ລົບລ້າງຊ່ອງໂຫວ່ທີ່ອຸດສາຫະກໍາເຄີຍໃຊ້ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການລາຍງານການປ່ອຍອາຍພິດ, ເຊັ່ນການຍົກເວັ້ນຂໍ້ຈໍາກັດການປ່ອຍອາຍພິດໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກຜິດປົກກະຕິ.

ການທົດສອບຢູ່ນອກໂຮງງານ Pittsburgh ທີ່ດຳເນີນການໂດຍ US Steel, ໜຶ່ງໃນຜູ້ຜະລິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງປະເທດ, ພົບເຫັນລະດັບຂອງ benzene, ເຊິ່ງເປັນສານກໍ່ມະເຮັງ, ເຊິ່ງສູງກວ່າຂີດຈຳກັດໃໝ່ເຖິງ 10 ເທົ່າ. ໂຄສົກຂອງ US Steel ບອກກັບ Allegheny Front ວ່າກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ ແລະ ຈະມີ "ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ ແລະ ອາດຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ສິ່ງແວດລ້ອມທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ".

ໂຄສົກກ່າວວ່າ “ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຈະບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນ ແລະ ບໍ່ຮູ້ເພາະວ່າບໍ່ມີເຕັກໂນໂລຊີຄວບຄຸມທີ່ພິສູດແລ້ວສຳລັບມົນລະພິດທາງອາກາດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍບາງຊະນິດ.”

ທ່ານນາງ Adrienne Lee, ທະນາຍຄວາມດ້ານຄວາມຍຸຕິທຳຂອງໂລກ, ໄດ້ບອກກັບໜັງສືພິມ The Guardian ວ່າກົດລະບຽບດັ່ງກ່າວແມ່ນອີງໃສ່ຂໍ້ມູນຂອງອຸດສາຫະກຳທີ່ສະໜອງໃຫ້ EPA, ແລະ ນາງໄດ້ກ່າວວ່າກົດລະບຽບໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວຈະບໍ່ຫຼຸດຜ່ອນການປ່ອຍອາຍພິດ, ແຕ່ປ້ອງກັນການເກີນຂອບເຂດ.

ທ່ານ Lee ກ່າວວ່າ “ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າ [ຂໍ້ຈຳກັດ] ຈະຍາກທີ່ຈະບັນລຸໄດ້.”

ພວກເຮົາສາມາດສະໜອງເຊັນເຊີຄຸນນະພາບອາຍແກັສທີ່ມີພາລາມິເຕີຕ່າງໆ